{"product_id":"table-de-repas-signature-fer-forge-travertin","title":"Table de repas Signature — fer forgé \u0026 travertin","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa grande tablée méditerranéenne : piètement en fer forgé aux volutes travaillées une à une, plateau en travertin massif.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa matière\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe piètement est forgé à chaud à Sanguinet : chaque volute est enroulée sur l'enclume, puis reprise pour que les deux côtés se répondent une fois la table montée. Sur une table, cette symétrie est ce qui sépare une pièce d'atelier d'un meuble approximatif. Le plateau est en travertin massif — une pierre poreuse, chaude au toucher, qui prend la lumière du Sud et se patine avec les années au lieu de se rayer bêtement. L'acier est laqué noir mat, la pierre laissée dans son aspect naturel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCe que vous choisissez\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa table est faite à vos dimensions : longueur, largeur, hauteur. C'est le point le plus important sur une table de repas, parce qu'une salle à manger se dessine autour de la circulation, pas autour d'un format standard. Le plateau peut être en travertin ou dans une autre pierre, la finition du piètement se choisit, et l'ampleur des volutes se règle avec l'atelier. Une gravure peut être intégrée au piètement, réalisée par la maison de gravure Tiffon, fondée en 1904, qui appartient à la même famille que l'atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOù elle trouve sa place\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eC'est une table de maison, faite pour les repas qui durent. Dans une salle à manger aux murs clairs, sous une suspension basse, elle devient le centre de la pièce. Elle fonctionne aussi très bien sur une terrasse couverte ou sous une pergola, où le fer forgé et la pierre sont chez eux. Accompagnée des chaises Signature, elle compose une tablée cohérente ; mélangée à des chaises en bois plus simples, elle prend un caractère de maison de famille.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDimensions et entretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFormat six convives en standard, entièrement ajustable sur mesure. Le travertin s'entretient au savon neutre et se protège d'un traitement hydrofuge, à renouveler selon l'usage — l'atelier vous indique lequel à la livraison. Le piètement se nettoie au chiffon doux. Une table forgée ne prend pas de jeu avec le temps : c'est un meuble qui se transmet, et qui se retouche localement plutôt que de se remplacer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePiètement en fer forgé noir, volutes forgées à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en travertin massif\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions, finition et plateau personnalisables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGravure possible, atelier Tiffon depuis 1904\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForgée à la commande à Sanguinet, dans les Landes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie 5 ans · Fabrication 3 à 4 semaines\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePrix à partir de 2 490 €. Personnalisation détaillée à l'étape de commande.\u003c\/p\u003e","brand":"Mon Siège Personnalisé","offers":[{"title":"Table seule","offer_id":57104976609658,"sku":"MSP-TAR-SIG-T","price":2490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Table + 4 chaises assorties","offer_id":57106012078458,"sku":"MSP-TAR-SIG-T4C","price":4050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Table + 6 chaises assorties","offer_id":57106012111226,"sku":"MSP-TAR-SIG-T6C","price":4830.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/8031\/8330\/files\/table-repas-signature-01.jpg?v=1784894441","url":"https:\/\/monsiegepersonnalise.fr\/products\/table-de-repas-signature-fer-forge-travertin","provider":"Mon Siège Personnalisé","version":"1.0","type":"link"}